「５０年前は純真だった」　金総書記の元家庭教師が記述 (1/2ページ)

　【ソウル＝水沼啓子】１９７０年代、北朝鮮の故金日成主席の“ロイヤルファミリー”の元家庭教師が書き記した金正日総書記の少年時代の話が、米国の外交専門誌「フォーリンポリシー（ＦＰ）」最新号（９〜１０月号）に掲載された。

　寄稿したのは、平壌師範大学の露語露文の教授だった金ヒョンシク氏（７６）。金氏は大学の教壇に立つ傍ら、７１年から２０年あまり、金主席の親族の子供らの家庭教師をしていた。９２年に脱北後、韓国に亡命。現在は米国バージニア州ジョージ・メイソン大学の教授を務める。

　「金正日の隠された歴史（Ｔｈｅ　Ｓｅｃｒｅｔ　Ｈｉｓｔｏｒｙ）」というタイトルで掲載された論文で、金氏は「非情で気まぐれな独裁者と知られる金正日を１９５９年１０月に初めて見たときは『顔をすぐ赤らめる恥ずかしがり屋の生徒』だった」と振り返った。

　当時、金正日氏は平壌にある南山高級中学校（高校）の３年生で１７歳だった。ロシア語の実力が思わしくないことにいらだった金主席が、正日氏の語学の実力を試そうと直接、正日氏の学校に派遣したという。